ქორწილს, ისევე როგორც უმეტეს საზეიმო და ამაღელვებელ მოვლენებს, თან ახლავს ცრურწმენის მასა. ერთ-ერთი მათგანის თანახმად, მაისში დაქორწინება არ არის რეკომენდებული: ოჯახურ ცხოვრებაში ბედნიერება არ იქნება. ამასთან, თუ ეს რწმენა დიდი ხანია არსებობს, მას გონივრული ახსნა უნდა ჰქონდეს.
პოპულარული სიბრძნე ამბობს:”მაისში დაქორწინება მთელი ცხოვრების განმავლობაში ტანჯვაა”. იგი აფრთხილებს მომავალ მეუღლეებს იმ პრობლემების შესახებ, რომლებიც მათ მაისში დაქორწინების შემთხვევაში მოჰყვება, თვის სახელწოდების წარმოშობის შესახებ მიანიშნებს სიტყვებიდან "შრომა", "მაეტა". სინამდვილეში, თვეების სახელებს ლათინური ფესვები აქვთ და გაზაფხულის ბოლო თვე ატარებს ნაყოფიერი მიწის მფარველის მაიას სახელს - ძველი ლეგენდებისა და ზღაპრების გმირი, ამიტომ რომან-გერმანული მრავალ ევროპულ ენაზე ჯგუფურად ჟღერს მსგავსი: ინგლისურად - may, იტალიურად - maggio, ესპანურად - mayo. უფრო რაციონალური ახსნა გვხვდება ანდაზებისა და გამონათქვამების "მოხარული ვიქნები გათხოვება, მაგრამ მაისი არ ბრძანებს", "კეთილი ხალხი არ ქორწინდება მაისში", "ქორწინება მაისში - ჯანმრთელობას დაემშვიდობება" და ა.შ. იმაში, რომ მაისი ყველაზე ცხელი იყო, გაზაფხულის თესვის დრო იყო და მომავალი მოსავალი, ზამთრის რეზერვები და ის, თუ როგორ გაივლის მთელი წელი მომავალ გაზაფხულზე, თითოეული სოფლელის მონდომებაზე და პასუხისმგებლობაზე იყო დამოკიდებული. ამიტომ, საველე მუშაობის დროს, არ იყო ჩვეული საქორწილო თამაშების ჩატარება, რომელსაც ხანგრძლივი დღესასწაულები ახლავს. ასტროლოგიური თვალსაზრისით, პლანეტების განლაგება და მზის ღია ვარსკვლავთა გროვებთან კავშირი, რაც მაისში შეინიშნება, ოჯახის შექმნას არ უწყობს ხელს. ამავე დროს, ეს მეცნიერება განიხილავს ცხოვრებისეულ ფენომენებს ინდივიდუალურად, მრავალი ფაქტორის გათვალისწინებით, ამიტომ, ზოგიერთი წყვილისთვის, მაისი შეიძლება ქორწინებისთვის ყველაზე შესაფერისი თვე იყოს. საზოგადოების ცნობიერებაში მტკიცედ არის ფესვგადგმული, რომ მაისში დაქორწინება არის უღალატო გზა ღალატისკენ, სხვა ოჯახური პრობლემები და განქორწინება. მაშინაც კი, თუ პატარძალი და საქმრო შორს არიან ასეთი ცრურწმენებისგან, ყოველთვის არსებობენ კეთილმოსურნეები, რომლებიც კატეგორიულად ურჩევენ გათხოვებას თვეში ასეთი ცუდი რეპუტაციით. და თუ მომავალ მეუღლეებს სჯერათ omen, მაშინ მათთვის ნამდვილად ჯობია ქორწილისთვის სხვა დრო აირჩიონ: აზრი, რომ მაისის კავშირი განწირულია, იცხოვრებს ქვეცნობიერში და ნებისმიერი უთანხმოება აღიქმება, როგორც პოპულარული სიბრძნე. ამავე დროს, რელიგიური თვალსაზრისით, ცრურწმენა ცოდვაა და მათ ყურადღებას არ უნდა აქცევდნენ. სხვათა შორის, მართლმადიდებლური ეკლესია არ კრძალავს ქორწინებას მაისში, გარდა იმ შემთხვევებისა, როდესაც მასზე დიდი მარხვა მოდის, მაგრამ მისი დასრულების შემდეგ იგი აკურთხებს და აგვირგვინებს ქორწინებებს. მაისი არის დრო, როდესაც ბუნება ივსება ბუნების ფერებითა და არომატით: ხეები ყვავის, ტიტები ყვავის, იასამნები სურნელოვანია, ფრინველები მხიარულად ჭიკჭიკებენ, მზე ჯერ კიდევ არ აცხობს, მაგრამ სათუთად ათბობს - ყველაფერი გარშემო ქმნის ატმოსფეროს სიყვარული და ბედნიერება. თუ ნიშნებს გვერდზე გადავდებთ და ერთ-ერთ ამ ჯადოსნურ დღეს ქორწილს ვთამაშობთ, ეს დღესასწაული წლიდან წლამდე მეორდება, რადგან სინამდვილეში, ქორწინება ხდება ზეცაში და მნიშვნელობა არ აქვს, დედამიწაზე როდის დადება.
