როგორც თქვენ დაარქმევთ ბავშვს, ის გაივლის ცხოვრებას. ისინი ზუსტად ამას ამბობენ, რაც ახასიათებს ამა თუ იმ სახელის ენერგიას. ძნელია არ დაეთანხმო იმ ფაქტს, რომ ნებისმიერ სახელს აქვს საკუთარი მნიშვნელობა და, რა თქმა უნდა, გარკვეული პოპულარობა. გასათვალისწინებელია რუსეთში ყველაზე გავრცელებული მამრობითი და მდედრობითი სახელები.
ინსტრუქციები
Ნაბიჯი 1
ალექსანდრე. ეს სახელი რუსეთში ათწლეულების განმავლობაში ყველაზე გავრცელებულია! ალექსანდრე ბერძნულიდან ითარგმნება როგორც "მამაცი მფარველი". ამ სახელის მფლობელებს საოცარი უნარი აქვთ ყველაფრის საკუთარი თავის მიღწევა. ალექსანდროვს შეუძლია შექმნას შესანიშნავი ლიდერები და მენეჯერები.
ნაბიჯი 2
დიმიტრი კიდევ ერთი ყველაზე პოპულარული სახელი რუსეთში. იგი ბერძნულიდან ითარგმნება როგორც "მიძღვნილი ქალღმერთ დემეტრესთვის". ცნობისთვის: დემეტრე ძველი ბერძნული ნაყოფიერების და დედამიწის ქალღმერთია. სწორედ ამიტომ, სახელწოდება დიმიტრი ხშირად ეწოდება”ფერმერის” მნიშვნელობას. რუსულ ენაში ასევე არსებობს ამ სახელწოდების ე.წ. "ხალხური" წარმოებულები: მიტია, მიტრი, დიმიტრი.
ნაბიჯი 3
ნატალია. ეს ქალის სახელი დედამიწაზე ერთ-ერთ უძველესად ითვლება. ეს წარმოიშვა ქრისტიანობის პირველ საუკუნეებში და მოდის ლათინური Natalis Domini- დან, რაც ნიშნავს "დაბადებას", "შობას". ამ სახელის თარგმნის თანამედროვე ვერსია ასე ჟღერს: "შობას დაბადებული". აღსანიშნავია, რომ ამ სახელს, პრინციპში, აქვს თარგმანის სხვადასხვა ვარიანტი, მაგრამ ყველა მათგანი უახლოვდება დაბადების მნიშვნელობას.
ნაბიჯი 4
სერგეი. ეს არის ერთ-ერთი ყველაზე გავრცელებული სახელი რუსეთში. საინტერესოა, რომ მას აქვს მისი წარმოშობის რამდენიმე ვერსია. მათგან ყველაზე პოპულარული რომაული გვარის სერგიუსის წარმოშობაა. სერგიუსი ძალიან ძველი პატრიციუსის ოჯახია რომში. ლეგენდის თანახმად, სწორედ ეს გვარი მოდის თავად ტროელებთან. სერგეი ლათინურიდან თარგმანში ნიშნავს "კეთილშობილს", "მაღალს".
ნაბიჯი 5
ელენა. ალბათ ელენა ყველა დროის და ხალხების ყველაზე გავრცელებული სახელია! მისი წარმოშობა ღრმად არის აღმოჩენილი ძველ საბერძნეთში. ამ სახელის თარგმანი არ არის ცალსახა. სავარაუდოდ, ელენა არის "რჩეული", "ნათელი". იგი ხშირად ითარგმნება როგორც "ჩირაღდანი", "მსუბუქი", "ცეცხლი", "ცქრიალა", "მზის", "მთვარის".
ნაბიჯი 6
ტატიანა. ბერძნულიდან თარგმნილი ეს სახელი ჟღერს როგორც "დამფუძნებელი", "ორგანიზატორი". ფაქტია, რომ სახელი ტატიანა წარმოიშვა ბერძნული სიტყვისგან "ტატუ", რაც ითარგმნება როგორც "ვადასტურებ", "ვნიშნავ" და ა.შ. საინტერესოა, რომ ეს სახელი პოპულარული გახდა არა მხოლოდ რუსეთში, არამედ დასავლეთშიც. შემცირებული სახელი ტანია საკმაოდ პოპულარულია შეერთებულ შტატებში, იქ აღიქმება როგორც დამოუკიდებელი ფორმა.
ნაბიჯი 7
ანატოლი. ძველი ბერძნული ენიდან ითარგმნება როგორც "აღმოსავლური", "მზის ამოსვლა", "გამთენიისას" და ა.შ. საინტერესოა, რომ ასე ერქვა ქალაქ ანატოლიის მცხოვრებლებს. ეს არის მცირე აზიის უძველესი სახელი, რომელიც მდებარეობს საბერძნეთის აღმოსავლეთით. სწორედ ამიტომ აქვს ამ სახელს კიდევ ერთი გამოუთქმელი მნიშვნელობა:”ანატოლიის მკვიდრი”.
ნაბიჯი 8
ანასტასია. ეს სახელი არის ქალის სახელი ანასტასის ქალის ფორმა. მისი თარგმანი ბერძნულიდან ასეთია: "აღდგომა", "სიცოცხლის დაბრუნება", "ხელახლა დაბადება". მისი ხალხური პირველყოფილი რუსული ფორმაა ნასტასია, ხოლო შემოკლებით - ნასტია.
