ქორწინების პროცედურა ხორციელდება იმ ქვეყნის კანონმდებლობის შესაბამისად, რომლის მოქალაქეობაც აქვთ ახალდაქორწინებულებს. რაც შეეხება მათ, ვინც უცხო ქვეყნის მოქალაქეზე დაქორწინებას გადაწყვეტს? ამ ანგარიშით, რუსეთის კანონს აქვს გარკვეული წესები. თუ გადაწყვეტთ რუსეთში დაქორწინებას ადგილობრივი კანონმდებლობის შესაბამისად, საჭირო იქნება შემდეგი დოკუმენტები.
ინსტრუქციები
Ნაბიჯი 1
ქორწინების სურვილის ერთობლივი განცხადება. იგი ერთდროულად წარედგინება რეგისტრაციის სამსახურს ორივე პარტნიორის მიერ.
ნაბიჯი 2
უცხო ქვეყნის მოქალაქის პასპორტი, ასევე მისი ფოტოასლი. ამავე დროს, მთელი პასპორტი უნდა ითარგმნოს რუსულად, თარგმანი დამოწმებული უნდა იყოს ნოტარიუსის მიერ. თარგმნის სისწორის დადასტურება ასევე შეგიძლიათ იმ სახელმწიფო საკონსულოში, რომლის მოქალაქეობაც აქვს უცხოელს. თუ მეორე ვარიანტს აირჩევთ, მაშინ რუსეთის საგარეო საქმეთა სამინისტრომ უნდა დაადასტუროს, რომ იმ ჩინოვნიკის ხელმოწერა, რომელმაც დაადასტურა პასპორტის თარგმანი, ნამდვილია.
ნაბიჯი 3
უცხოელმა უნდა წარმოადგინოს დოკუმენტები, სადაც ნათქვამია, რომ ის ამჟამად არ არის დაქორწინებული და არ არსებობს რაიმე გარემოება, რაც მას ხელს შეუშლის რუსეთის მოქალაქეზე დაქორწინებაში. დადასტურებას გასცემს იმ ქვეყნის საკონსულო ან საელჩო, რომლის მოქალაქეც ის არის, ან ორგანო, რომელიც ამ საქმეს ეწევა უცხო ქვეყნის ქვეყნის ტერიტორიაზე. ყველა დოკუმენტი ნათარგმნია რუსულ ენაზე, ხოლო თარგმანი უნდა დამოწმდეს ნოტარიულად.
ნაბიჯი 4
თუ უცხოელი ადრე ყოფილა დაქორწინებული, მან უნდა წარმოადგინოს წინა ქორწინების დაშლის ფაქტის დამადასტურებელი დოკუმენტები (სასამართლოს გადაწყვეტილება ან პარტნიორის გარდაცვალების მოწმობა მიღებულია ამ დოკუმენტებად).
ნაბიჯი 5
რუსეთის ვიზა, რომელიც ადასტურებს უცხოეთში მოქალაქის რუსეთში ყოფნის კანონიერებას.
ნაბიჯი 6
სახელმწიფო მოვალეობის ფასიანი ქვითარი (ზოგჯერ ქვითარი არ არის საჭირო, კონკრეტული რეესტრის პირობების შესაბამისად).
ნაბიჯი 7
თუ უცხოელს აქვს ქვეყნის მოქალაქეობა, რომელთანაც რუსეთმა დადო ხელშეკრულება იურიდიული დახმარებისა და სამართლებრივი ურთიერთობების შესახებ, მაშინ დოკუმენტების ჩამონათვალი უფრო მარტივია. აუცილებელია წარმოადგინოთ ნოტარიულად დამოწმებული თარგმანი რუსულ ენაზე იმ დოკუმენტაციისა, რომელიც საჭიროა რეგისტრაციისთვის; არ არის საჭირო საბუთების ლეგალიზაცია. უცხო ქვეყნის მოქალაქემ უნდა წარმოადგინოს ცნობა დაბადების ადგილიდან, რომელიც შეიძლება გაიცეს მაგისტრატმა ან ეკლესიის მრევლმა მისი დაბადების ოცნების შესაბამისად.
ნაბიჯი 8
ყველა დოკუმენტი, რომელიც უცხო ქვეყნის მოქალაქეზე გაიცა მის სამშობლოში სხვადასხვა დაწესებულების წარმომადგენლებმა, უნდა იყოს "ლეგალიზებული", ანუ ითარგმნოს რუსულ ენაზე და მიეწოდება აპოსტილით. აპოსტილი არის სასერთიფიკატო წარწერა, სადაც ნათქვამია, რომ დოკუმენტი შეიძლება ჩაითვალოს მართებულად. ყველა თარგმანი დამოწმებულია სანოტარო წესით, თუ სხვა რამ არ არის დაშვებული (პასპორტის დამოწმება შესაძლებელია არა ნოტარიუსის, არამედ უცხო ქვეყნის მოქალაქის საკონსულოს წარმომადგენლის მიერ). ყველა აპოსტილს, როგორც წესი, ათავსებს რუსეთის საგარეო საქმეთა სამინისტრო. უცხოელს პასპორტში არ იღებს საქორწინო შტამპს.
